乌克兰“翻译类”App 下载量9天暴涨七成！调研点出数据背后原因

俄罗斯武力入侵乌克兰至今已进入近第3周，战火持续未歇，造成数百万乌克兰人民成了难民被迫离开家园，逃往波兰等邻国避难。

据调研机构SensorTower释出的最新报告指出，在三月的前九天，观察来自乌克兰的两大行动应用商城AppStore与GooglePlay平台上的下载量，尤以“翻译类”、“语言学习类”的成长趋势最为明显。

三月的前九天，乌克兰境内来自两大行动商城的应用程序下载量，“翻译类与语言学习类”的行动App，显着成长。

翻译类下载最高的前三名应用程序App，分别为：Google翻译、TranslateAll、与CameraTranslator。累计前10大翻译应用App，于3月1日至9日期间，总计安装下载量达198,000次，比2月前9天的116,000次增长了71％。

此外，3月前9天的语言学习类安装量累计约达132,000次，比2月同期的90,000次增长47％。下载量最高的前十大语言学习类的App，其中，有三个是专门针对波兰语，有三个则是以英语为中心，以及一个用于学习德语。

SensorTower分析指出，虽然行动应用程序下载量无法贴切地描绘出处于战事纷乱的乌克兰人们生活全貌。但从翻译和语言学习类应用程序的下载量于短期内明显增长，也反映出留在乌克兰境内的人们，因战事冲突，正面临准备搬迁或前往其他临时庇护住所，眼前遇到的挑战与变动，正透过科技力寻求协助的一面。